Traducción de "Nobody Knows" de YUI

Con esta canción finalicé de traducir todas las canciones del nuevo álbum de YUI, 

"HOW CRAZY YOUR LOVE"

Nobody Knows

Estás tratando de ser cool ¿verdad? huh
Yeah pretendo que ya lo sabía

Y termino diciendo algo como:
um "Solo haz las cosas como las quieres hacer"

Cruzando los mares tormentosos
Me dirijo hacia una ciudad que todavía no he visto

Debo ser complaciente conmigo mismo
Yeah Es muy peligroso para estos días REALES

También estoy tratando de convencerte
de que ahí no te puedes dar por vencido

Con ojos de un niño
dices cosas inocentes

NADIE SABE

Son mucho más de lo que piensas,
los sentimientos de las personas son
ah ah
un complicado ROMPECABEZAS
Siento que ellos no pueden estar tomándoselo a la ligera
ah Baby Baby Baby

Preocupante hasta el puento de irritarse
ah y entonces ya sabes que no puedes seguir adelante

Eso es en lo que me baso
SIGO A MIS AMIGOS
Cuando estoy con el objetico de avanzar

Las cosas que siguen las reglas son
las decisiones correctas

NADIE SABE

Si todo los que haces es dudar de los demás
toma las cosas simples
oh oh
y el enigma de tus supiros
e intenta suavemente reajustarlos
ah Baby Baby Baby

Me molesta que me dentengan,
pero sin quejarme, te demostraré que puedo soportar esto
Así que dejame en páz

Si inadvertidamente mostre mi cara de preocupación
y comenzó el consuelo,
solo terminaría prolongándolo.
Porque pretendiendo ser una buena chica y escuchar las palabras de todos,
es la verdad, ¿no?
realmente estoy muy cansada

NADIE SABE

Quiero ser fuerte
No importa a donde me escape
ellos vendrán corriendo detras de mí
no puedo perder el tiempo

NADIE SABE

Mucho más de lo que piensas,
los sentimientos de las personas son
un complicado ROMPECABEZAS
Siento que ellos no pueden estar tomándoselo a la ligera
ah Baby Baby Baby
ah Baby Baby Baby